I have a couple of drives that were used as the boot drive in other
machines, but now I just want to use them for data.
Each drive has a directory I want to keep, but I want to delete the
system files.

I am getting a "cannot delete" error.