Paul wrote:

If you type "M", for some reason tabs for "History" and "Memory"
appear, which might be one way to move that "thing" away from AppClose X.

I'd already noticed the tabs appear once you drag the window to be above
a certain width, but it didn't reset the position of the thing, actually
using 'M' doesn't seem to toggle them on mine.