Strange text in Properties Display.

I'm using a Minolta QMS-3100 color laser printer. I the
Properties Diplay box under tab "Devise Settings" Under
the "Form to tray Assignments" There are four lines
under that in which the text is not readable and to the
right of that is a drop down box labled "letters" on the
first line. This is a problem with other tasks within
the same printer Properties Display under other tabs with
auto drop boxes. This is not a problem when we loaded
the same printer on Windows 98 computer. Devise driver
problem within XP Pro???